Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Katrin Plassmann-Haronska
Praxis für Paar- und Gesprächstherapie
Korl-Biegemann-Straße 20
32657 Lemgo
Deutschland

E-Mail: info@paartherapie-lippe.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und verarbeite sie nach den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Kontaktdaten, IP-Adresse sowie Informationen, die Sie mir im Rahmen einer Anfrage oder einer therapeutischen bzw. beratenden Zusammenarbeit mitteilen.

3. Aufruf meiner Website und Hosting

Meine Website wird mit IONOS MyWebsite Now Plus erstellt und über IONOS betrieben.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie technische Informationen über das verwendete Endgerät gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung meiner Website.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mich über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.

Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags- bzw. Behandlungsverhältnisses gerichtet ist, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Kommunikation aus sonstigen berechtigten Interessen erfolgt.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular möglichst keine ausführlichen Angaben zu Ihrer persönlichen, gesundheitlichen oder therapeutischen Situation. Für eine erste Kontaktaufnahme sind solche Angaben in der Regel nicht erforderlich.

5. Personenbezogene Daten im Rahmen von Paartherapie, Gesprächstherapie und Coaching

Im Rahmen meiner Tätigkeit als Heilpraktikerin für Psychotherapie sowie meiner Arbeit in Paartherapie, Gesprächstherapie und Coaching können besonders geschützte personenbezogene Daten verarbeitet werden.

Hierzu können insbesondere Gesundheitsdaten sowie – abhängig von den Inhalten der Gespräche – Angaben zum Sexualleben oder zur sexuellen Orientierung gehören.

Diese Daten werden ausschließlich verarbeitet, soweit dies für die Vorbereitung, Durchführung und Dokumentation der vereinbarten therapeutischen, beratenden oder coachenden Tätigkeit erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der hierfür einschlägigen Bestimmungen des Art. 9 DSGVO, insbesondere Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, soweit eine ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist.

Die mir im Rahmen meiner Tätigkeit anvertrauten Informationen werden vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

6. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe einer weiteren Speicherung entgegenstehen.

Für therapeutische, geschäftliche und steuerrechtlich relevante Unterlagen können unterschiedliche gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten.

7. IONOS Site Analytics

Auf meiner Website wird IONOS Site Analytics eingesetzt.

Der Dienst dient der statistischen Auswertung der Nutzung meiner Website sowie der Verbesserung ihrer Funktionalität, Nutzerfreundlichkeit und technischen Leistung.

Nach Angaben von IONOS verwendet der Dienst keine Cookies zur Speicherung von Informationen auf dem Endgerät. Die Datenerfassung erfolgt über ein Tracking-Pixel beziehungsweise über serverseitige Log-Dateien. Die IP-Adresse wird nach der Übermittlung anonymisiert und ohne Personenbezug verarbeitet.

Dabei können insbesondere folgende Informationen erfasst werden:

Referrer bzw. zuvor besuchte Website

angeforderte Website bzw. Datei

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

verwendeter Gerätetyp

Zeitpunkt des Zugriffs

IP-Adresse in anonymisierter Form

Die Daten werden nach Angaben von IONOS ausschließlich zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung des Webangebots verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

8. Google Maps

Auf meiner Website ist Google Maps eingebunden, um den Standort meiner Praxis darzustellen und die Orientierung bzw. Anfahrt zu erleichtern.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Die Einbindung von Google Maps erfolgt über das auf meiner Website eingerichtete Einwilligungsmanagement. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie der Verwendung dieses Dienstes zustimmen.

Bei Aktivierung von Google Maps können technische Daten, insbesondere Informationen über Ihr Endgerät und Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt und dort verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung nach Erteilung der Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen der Website widerrufen.

9. YouTube

Auf meiner Website ist ein Video des Dienstes YouTube eingebunden.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Das YouTube-Video wird über das Einwilligungsmanagement meiner Website erst geladen, wenn Sie hierfür Ihre Zustimmung erteilen.

Ohne Ihre Zustimmung wird das Video nicht geladen. Dies haben wir in der technischen Umsetzung der Website entsprechend eingerichtet.

Nach Aktivierung können technische Informationen, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie Informationen über den Aufruf des Videos, an Google bzw. YouTube übermittelt werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen der Website widerrufen.

10. Website-Übersetzer

Auf meiner Website kann ein Website-Übersetzer verwendet werden.

Anbieter des eingesetzten Übersetzungsdienstes ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Der Übersetzungsdienst dient dazu, die Inhalte meiner Website in weiteren Sprachen bereitzustellen.

Die Nutzung des Übersetzungsdienstes erfolgt über das Einwilligungsmanagement meiner Website. Der Dienst wird erst aktiviert, wenn Sie hierfür Ihre Zustimmung erteilen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen der Website widerrufen.

11. Lokal eingebundene Schriftarten

Auf meiner Website werden Schriftarten lokal bzw. über die Infrastruktur von IONOS eingebunden.

Beim Aufruf der Website wird dadurch keine Verbindung zu einem externen Anbieter von Schriftarten hergestellt.

12. Instagram und Facebook

Auf meiner Website befinden sich Verlinkungen zu meinen Auftritten bei Instagram und Facebook.

Es handelt sich um externe Links. Beim bloßen Besuch meiner Website werden dadurch keine Inhalte der sozialen Netzwerke geladen.

Wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie meine Website und gelangen zum jeweiligen sozialen Netzwerk. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Betreiber des sozialen Netzwerks verantwortlich.

13. Cookies und Einwilligungsmanagement

Meine Website verwendet ein Einwilligungsmanagement, über das Sie entscheiden können, ob bestimmte externe Dienste aktiviert werden dürfen.

Beim ersten Besuch der Website wird Ihnen ein Datenschutzbanner angezeigt. Sie können dort Ihre Einwilligung erteilen oder die Verwendung nicht erforderlicher Dienste ablehnen.

Die von IONOS für MyWebsite Now bereitgestellte Website selbst verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies.

Externe Dienste wie Google Maps, YouTube und der Website-Übersetzer werden entsprechend der auf meiner Website eingerichteten Einwilligungsverwaltung erst nach entsprechender Zustimmung aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen der Website widerrufen werden.

14. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte übermittelt, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, eine Einwilligung vorliegt oder die Übermittlung zur Erfüllung einer vertraglichen bzw. gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Im Rahmen des Websitebetriebs können insbesondere technische Dienstleister wie IONOS sowie – nach entsprechender Einwilligung – Anbieter eingebundener externer Dienste personenbezogene Daten verarbeiten.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, werden mit Dienstleistern Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. IONOS führt MyWebsite Now ausdrücklich unter den Produkten, für die eine Auftragsverarbeitung vorgesehen ist.

15. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter externer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

Eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, geeigneter Garantien oder einer anderen gesetzlich zulässigen Grundlage.

16. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an mich wenden.

17. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für nicht-öffentliche Stellen in Nordrhein-Westfalen ist die

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)

zuständig.

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de

18. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstiger unbefugter Verarbeitung zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den jeweiligen Risiken angepasst.

19. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die technischen Funktionen meiner Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026